dimanche, avril 17 2022
Par CyclOrient le dimanche, avril 17 2022, 14:13 - Actualité du moment
Français / English
Pour célébrer les 10 ans de mon voyage à vélo sur les routes de la soie, j'ai publié 10 ans plus tard, jour pour jour, les photos et notes de voyage prises à l'époque. Les textes sont en français mais les photos en langage international 
Pour une meilleure qualité de photo et plus de notes de voyage, je vous conseille donc de visiter ce nouveau site: https://routesdelasoie10ans.wordpress.com/
Les dernières pages publiées apparaissent en premier sur le blog mais vous pouvez refaire le voyage par pays en suivant l'onglet "pays traversés".
To celebrate the 10th anniversary of my cycling trip on the silk roads, I published 10 years later, day by day, the pictures and commentaries taken at that time.Texts are in french but pictures are in international language 
For a better picture quality and more travel notes, I suggest you to visit this new site : https://routesdelasoie10ans.wordpress.com/
The latest published pages appear fisrt on this blog style website but you can travel in the different countries crossed by following the "pays traversés" tab.
lundi, mai 18 2015
Par CyclOrient le lundi, mai 18 2015, 22:35 - Actualité du moment
Cyclorient a été interviewé pour le premier numéro du magazine illustré Cargo.
Ce bel objet vient d'être créé par deux soeurs, Anna (illustratrice) et
Clara (rédactrice), alors qu'elles sont encore étudiantes. Un vrai ton
dans l'écriture et un vrai style dans les illustrations. Et lorsque l'on
découvre le sous-titre de Cargo: 'Le magazine qui te prouve que ton
voisin est un grand homme", on rêve de le lire...
jeudi, mars 21 2013
Par CyclOrient le jeudi, mars 21 2013, 19:56 - Actualité du moment
Pour celles et ceux qui lisent encore ce blog, s'il en existe...
Voici l'annonce d'un spectacle organisé dans le cadre de la classe de chant lyrique du conservatoire du Bourget. Il mêlera un programme de mélodies orientalistes interprétées par mes camarades de la classe de chant (je ne chanterai pas lors de ce spectacle), des anecdotes provenant du voyage que vous avez pu suivre sur ce blog et la projection de photos de ce même voyage. Dans la 2ème partie, l'exposition d'une trentaine de photographies de ce même voyage sera ouverte à toutes et tous dans une ambiance de musique orientale.
Dépaysement garanti
Venez nombreux le 14 avril prochain !


vendredi, décembre 23 2011
Par CyclOrient le vendredi, décembre 23 2011, 17:09 - Actualité du moment
Il y a exactement un an j’arrivais à Beijing, sur mon vélo,
après 8 mois et demi de voyage. Cela fait maintenant également 8 mois et demi
que je suis de retour en France et que j’ai repris le cours « normal »
de ma vie. Ces fêtes de fin d’année 2011 seront donc traditionnelles :
françaises et en famille.
J’avais tenté à plusieurs reprises d’écrire un compte-rendu
final de mon périple à 2 roues… mais ces tentatives ont toujours été avortées
et je n’ai donc jamais réussi à donner de conclusion définitive à ce voyage
extraordinaire. Par le biais de ce message, si par hasard vous venez jeter un
œil à ce blog, je viens vous souhaiter à toutes et tous de bonnes fêtes de fin
d’année. Qu’elles soient évidemment placées sous le signe de l’aventure et des
découvertes et que la nouvelle année vous apporte santé, bonheur et succès.
En guise de cadeau, j’ai posté sur ce blog quelques pages
contenant les photos manquantes qui avaient été prises en Chine, à Badaling,
Beijing, Xi’an, Nanjing et Suzhou.
En Bonus, voilà quelques clichés du Paris nocturne et illuminé de ce
mois de décembre 2011.
Mes amitiés à toutes et tous.
Sylvain
Lire la suite...
mercredi, décembre 21 2011
Par CyclOrient le mercredi, décembre 21 2011, 00:59 - Grande Muraille de Badaling
Voilà une portion de la Grande Muraille qui est certainement la plus visitée. Ici, la Muraille est en très bon état parce que construite en pierre et ayant été rénovée. Elle traverse cette zone montagneuse en épousant le relief et en donnant des vues absolument magnifiques.
A vous de voir ou d'admirer !
Lire la suite...
Par CyclOrient le mercredi, décembre 21 2011, 00:43 - Beijing
Voilà de nombreuses photos de Beijing (qui signifie la capitale du Nord). Beijing est aussi une province à elle seule. Avant d'arriver à la capitale, vous verrez donc quelques photos prises sur le chemin, notamment des clichés de la portion de la Grande Muraille située à Badaling. Il faisait tellement froid quand je suis passé à Badaling à vélo que je n'avais pas visité le site le jour de mon passage. J'y suis retourné plus tard et des photos prises à Badaling sur la Grande Muraille sont placées dans l'onglet Badaling.
Dés mon arrivée à la ville de Beijing, J'ai été accueilli par mes amis Jue et Fangfang ainsi que leur fille Yueran pendant 6 semaines. C'est pour cela que j'ai "mitraillé" autant. Vous reconnaîtrez certainement le Palais d'Eté, la Cité interdite, le Temple Confucius, le Temple du Ciel, le site des Jeux Olympiques de 2008, autant de monuments mondialement célèbres côtoyant les traditionnels Hutong, quartiers populaires maintenant en voie de disparition dont vous serez témoin de la destruction.
Et puis, en hiver, on patine sur les lacs gelés et on mange aussi très bien à Beijing. Enfin, vous verrez par vous même si vous avez le courage de regarder les photos jusqu'au bout...
Lire la suite...
mardi, décembre 20 2011
Par CyclOrient le mardi, décembre 20 2011, 23:40 - Suzhou et alentours
Suzhou, située juste à l'Ouest de Shanghai, est surnommée "la Venise de l'Est". La ville est célèbre pour ses jardins traditionnels et ses canaux. Nous l'avons visitée en hiver ; les jardins ne revêtaient donc malheureusement pas leurs plus beaux atouts. Mais la ville a tout de même beaucoup de charme, même en hiver 
Suzhou est la capitale de la Soie et nous en avons visité le musée de la Soie. Puis vous verrez des clichés de quelques jardins: jardin de l'humble administrateur, jardin Pingqi, ...
Lire la suite...
Par CyclOrient le mardi, décembre 20 2011, 23:32 - Nanjing et alentours
Dans ce billet, des photos de Nanjing (Capitale du Sud) et de ses environs. Nanjing fut effectivement la Capitale de la Chine entre 1912 et 1949. Vous découvrirez des clichés du centre ville, notamment de l'ancien Palais présidentiel, le lac Xuanwu...
Il y a ensuite deux séries sur les mausolées de Nanjing: l'une sur les Tombes impériales des dynasties Ming et Qing (en particulier Ming Xiaoling: le tombeau du premier empereur Ming, Hongwu) ; l'autre sur le Mausolée de Sun Yat-sen (appelé aussi Sun Zhongshan), l'un des célèbres fondateurs du Kuomintang.
Lire la suite...
Par CyclOrient le mardi, décembre 20 2011, 22:46 - Xi'an et alentours
Quelques vues de la ville de Xi'an (fortifications, musée, pagode de la grande oie, ...) et de ses environs.
A l'ouest de Xi'an se trouve Qianling, Mausolée de la dynastie Tang (tombeau commun de l’empereur Gaozong et de l'impératrice Wu Zetian).
A l'est, on découvre les
sources chaudes de Huaqing et le Mausolée du 1er empereur Qing (la fameuse armée de soldats de terre cuite).
Lire la suite...
Par CyclOrient le mardi, décembre 20 2011, 22:05 - Province de Hebei
Avec beaucoup de retard, voilà les photos de Chine qui manquaient à ce blog.
Sur cette page, quelques photos que j'avais prises lors de ma traversée de la province de Hebei juste avant d'atteindre la province de Beijing.
Lire la suite...
mercredi, mai 4 2011
Par CyclOrient le mercredi, mai 4 2011, 23:39 - Avril 2011 - Le retour
Voilà quelques clichés pris sur le trajet de mes 200 derniers kilomètres à vélo: l'aéroport ; la surprise des retrouvailles, la répétition et le concert de mes amis chanteurs au conservatoire du Bourget ; mes hôtes d'un soir (Françoise et Pierre) ; la nature et la campagne française ; Reims avec sa cathédrale et son ange au sourire ; les vignes de Champagne ; et enfin mon arrivée discrète dans les Ardennes, à Challerange où habitent ma mère et mon frère.
C'est la fin du voyage mais ce ne sont pas les dernières photos, il manque encore une bonne série de clichés de Chine. Ils seront bientôt mis en ligne...
Lire la suite...
lundi, mai 2 2011
Par CyclOrient le lundi, mai 2 2011, 23:27 - New Delhi
3ème série de photos d'Inde. Celles là ont été prises dans la ville de New-Delhi.
Lire la suite...
Par CyclOrient le lundi, mai 2 2011, 23:16 - Etat du Rajasthan
Beaucoup de photos du Rajasthan, Etat du Nord Ouest de l'Inde parsemé de nombreux palais et forts.
Lire la suite...
dimanche, mai 1 2011
Par CyclOrient le dimanche, mai 1 2011, 22:51 - Etat de l'Uttar Pradesh
Bientôt un mois que je suis revenu "au pays" et trois semaines que j'ai repris mon activité professionnelle. Je mets en ligne un peu tardivement les photos d'Inde. Elles seront présentées en trois pages différentes, chacune représentant un des trois Etats principaux que j'ai traversés: l'Uttar Pradesh, le Rajasthan et l'Etat de New Delhi.
Je dois encore poster le billet correspondant à la deuxième partie de ma traversée d'Inde et aussi à mon voyage de retour en France. Mais voilà, je suis retombé dans le tourbillon parisien et je n'ai pas eu le temps de terminer l'écriture de ce compte-rendu. J'en avais préparé l'ébauche lors de ma semaine de "convalescence" dans les Ardennes et du voyage m'amenant à la capitale mais il n'est pas encore complètement mis en forme.
Voilà donc les photos d'Uttar Pradesh pour vous faire patienter. Celles du Rajasthan et de New Delhi suivront très bientôt. Un peu plus tard viendront les clichés de la fin de mon séjour en Chine, de quoi vous distraire encore quelques temps...
Amitiés !
Lire la suite...
vendredi, avril 1 2011
Par CyclOrient le vendredi, avril 1 2011, 21:41 - Actualité du moment
J’avais piégé mes collègues l’année dernière en annonçant un faux départ le 1er avril 2010. Je me devais d’annoncer un faux retour en France cette année le 1er avril 2011. De plus, on m’a fait tellement de queues de poisson sur les routes d’Inde que cela vous met un peu dans l’ambiance des derniers kilomètres de mon voyage
. Et puis je suis du signe du poisson, il ne faut pas l’oublier.
Et voilà donc du poisson sur un marché népalais:


Lire la suite...
Par CyclOrient le vendredi, avril 1 2011, 02:41 - Actualité du moment
Voilà, tout a une fin ! Et celle de mon petit périple à vélo est arrivée.
Je suis à l'aéroport de Riyadh, en long transit (8h) avant de regagner la terre mère. J'arriverai à Paris tout à l'heure, tôt dans la matinée, si tout va bien.
A bientôt de vous revoir toutes et tous.
Bises,
Sylvain et sa petite reine...
mercredi, mars 30 2011
Par CyclOrient le mercredi, mars 30 2011, 21:49 - Itinéraire
30 mars 2011, aux alentours de 23 heures.
A l’heure à laquelle j’écris ces quelques lignes, New Delhi est hystérique. En effet, l’Inde vient de gagner la demi-finale de la coupe du monde de Cricket contre le Pakistan. Autant dire qu’il y a de l’ambiance et de la joie dans les rues. J’entends pétards et manifestations de fierté concernant cette victoire alors que je suis à l’intérieur de ma chambre d’hôtel avec le téléviseur allumé… il y a du bruit ! Encore plus que d’habitude.
Je vous transmets ici mon itinéraire népalo-indien, de Katmandou à Delhi. Je n’ai pas pris le chemin le plus direct puisque j’en ai profité pour faire une petite boucle dans l’état indien du Rajasthan. Voyez donc par vous-même. Ah, petite précision pour ceux qui se faisaient du souci : j’ai atteint New Delhi hier, entier et sans être victime d’un accident.
Lire la suite...
mercredi, mars 23 2011
Par CyclOrient le mercredi, mars 23 2011, 15:21 - Actualité du moment
Namaskar
23 mars 2011.
Ce devait être un compte-rendu en direct de Jodhpur mais le manque de temps m’a incité à repousser la description des évènements qui se sont passés depuis mon dernier compte-rendu népalais.
Lire la suite...
mercredi, mars 16 2011
Par CyclOrient le mercredi, mars 16 2011, 05:04 - Lumbini -> Mahendranagar
Voilà la 3ème partie des photos du Népal. Ces clichés ont été pris entre Lumbini et Mahendranagar (la ville située juste avant la frontière avec l’Inde). Pas demontagne puisque c’est la région des plaines du Téraïl. Une région intéressante, beaucoup moins visitée par les touristes et qui m’a semblé plus pauvre que le reste du pays.
Je suis arrivé à Jaipur en cette fin d’après-midi du 15 mars 2011. On appelle la capitale de l’Etat du Rajasthan la ville rose, non pas à cause des socialistes (
), mais apparemment par la couleur des bâtiments au coucher du soleil (ce que je n’ai pas vu ce soir car j’étais préoccupé par la recherche d’un hôtel pour la nuit. Je vais passer la journée de demain à visiter la vieille ville, palais, observatoire et bazar (enfin, tout ce que je pourrai voir sans courir).
Les prochaines photos seront d’Inde…
Lire la suite...
Par CyclOrient le mercredi, mars 16 2011, 04:57 - Pokhara -> Lumbini
Comme promis, voilà la 2ème série de photos népalaises. Elle concerne la portion du trajet effectué entre Pokhara et Lumbini (autrement dit les montagnes et Bouddha). Régalez-vous ! (enfin j’espère que vous allez aimer visualliser ces photos autant que j’ai aimé les prendre).
Au Népal, j’ai aussi fiait quelques films en vidéo. Malheureusement, le montage prend trop de temps pour être réalisé maintenant. J’essaierai de partager ces petits films avec vous à mon retour au pays.
En attendant, voilà quelques instants figés…
Lire la suite...